📋 Όροι Χρήσης

Αποδοχή των Όρων

Οι παρόντες όροι διέπουν τη χρήση της διαδικτυακής υπηρεσίας υπολογισμού αποστάσεων και, όταν χρησιμοποιείται, του προαιρετικού browser extension. Πριν καταναλωθεί το κλειδί, εμφανίζεται επιβεβαίωση με σύνδεσμο στους παρόντες όρους. Επιλέγοντας «Ναι, αποδέχομαι», δηλώνετε ότι τους διαβάσατε, τους κατανοήσατε και συμφωνείτε να δεσμεύεστε από την ισχύουσα έκδοσή τους.

Εάν δεν συμφωνείτε, επιλέξτε «Όχι» και μη χρησιμοποιήσετε το κλειδί ή την υπηρεσία.

Περιγραφή Υπηρεσίας

Η υπηρεσία είναι ένα βοηθητικό και πληροφοριακό εργαλείο που διαβιβάζει τα απαραίτητα στοιχεία στο Google Maps API και οργανώνει τις αυτοματοποιημένες εκτιμήσεις που επιστρέφει. Δεν αποτελεί επίσημη υπηρεσία του Υπουργείου Παιδείας ή του Ο.Π.ΣΥ.Δ., ούτε επαληθεύει ανεξάρτητα τα δεδομένα της Google.

• Δεδομένα και εκτιμήσεις διαδρομών που επιστρέφονται από το Google Maps API
• Τρεις τρόπους μεταφοράς: πεζή μετακίνηση, μέσα μαζικής μεταφοράς, οδήγηση
• Εξαγωγή αποτελεσμάτων σε μορφή CSV
• Διαδραστική ταξινόμηση σχολείων με βάση προτιμήσεις

Η υπηρεσία λειτουργεί ως τεχνικός διαμεσολαβητής για τη διευκόλυνση του χρήστη. Τα αποτελέσματα είναι εκτιμήσεις και όχι πιστοποιημένες πληροφορίες, οδηγίες ή εγγύηση συγκεκριμένου αποτελέσματος.

Κλειδιά Πρόσβασης και Πληρωμές

Αγορά Κλειδιών

• Κάθε κλειδί κοστίζει 5,00€ και μπορεί να χρησιμοποιηθεί για έναν (1) υπολογισμό
• Η πληρωμή αφορά αποκλειστικά την έκδοση του κλειδιού για μία χρήση της διαδικτυακής πλατφόρμας υπολογισμού
• Το browser extension δεν πωλείται και δεν αποτελεί μέρος του τιμήματος. Παρέχεται δωρεάν, προαιρετικά, σε δοκιμαστική έκδοση (beta), αποκλειστικά ως πρόσθετη διευκόλυνση
• Οι πληρωμές επεξεργάζονται με ασφάλεια από την Stripe
• Τα κλειδιά δεν λήγουν αλλά έχουν περιορισμένες χρήσεις

Επιστροφές Χρημάτων

• Για κλειδί που δεν έχει χρησιμοποιηθεί, ο αγοραστής μπορεί να ζητήσει επιστροφή χρημάτων επικοινωνώντας στο support@ekpaideutikos.com
• Με την επιλογή «Ναι, αποδέχομαι», ο αγοραστής ζητά ρητά να αρχίσει αμέσως η εκτέλεση της υπηρεσίας και αναγνωρίζει ότι, μετά την πλήρη εκτέλεση και παράδοση αποτελεσμάτων, ενδέχεται να απολέσει το νόμιμο δικαίωμα υπαναχώρησης, όπου αυτό προβλέπεται από τον νόμο
• Εφόσον το κλειδί χρησιμοποιήθηκε και παραδόθηκαν αποτελέσματα, κατά κανόνα δεν παρέχεται επιστροφή χρημάτων, επειδή η πληρωμένη χρήση έχει ολοκληρωθεί
• Τεκμηριωμένα εξαιρετικά αιτήματα μετά τη χρήση μπορούν να εξεταστούν κατά περίπτωση και ενδέχεται, κατά την εύλογη κρίση μας, να εγκριθεί ολική ή μερική επιστροφή. Τυχόν εξαίρεση δεν δημιουργεί δικαίωμα ή προηγούμενο για άλλες περιπτώσεις
• Εάν δεν παραδοθούν αποτελέσματα λόγω τεχνικής αποτυχίας της πλατφόρμας, μπορεί να αποκατασταθεί ή να αντικατασταθεί η χρήση του κλειδιού ή, κατόπιν επικοινωνίας με την υποστήριξη, να επιστραφεί το τίμημα
• Τα παραπάνω δεν περιορίζουν δικαιώματα του καταναλωτή που προβλέπονται υποχρεωτικά από την ισχύουσα νομοθεσία

Χρήση Κλειδιών

• Κάθε κλειδί είναι μοναδικό και προσωπικό
• Δεν επιτρέπεται η κοινή χρήση κλειδιών μεταξύ χρηστών
• Ο χρήστης είναι υπεύθυνος για τη φύλαξη του κλειδιού του
• Η κατάχρηση κλειδιών μπορεί να οδηγήσει σε αποκλεισμό από την υπηρεσία

Διατήρηση Αποτελεσμάτων

• Η δημόσια πρόσβαση στην εργασία και στα τυχόν αποτελέσματά της παρέχεται για 48 ώρες από την υποβολή της εργασίας
• Μετά την παρέλευση των 48 ωρών, η πρόσβαση μέσω του κλειδιού ανακαλείται αυτόματα και τα δεδομένα προγραμματίζονται για χειροκίνητη ασφαλή εκκαθάριση
• Συνιστάται η άμεση αποθήκευση των αποτελεσμάτων σε CSV μορφή
• Ο χρήστης είναι υπεύθυνος για τη λήψη και φύλαξη των αποτελεσμάτων πριν λήξει η πρόσβαση
• Για μακροπρόθεσμη αποθήκευση, ο χρήστης πρέπει να φυλάξει τα αποτελέσματα αυτοτελώς

Αποποίηση Ευθυνών

Google Maps και Ακρίβεια Δεδομένων

Οι αντιστοιχίσεις τοποθεσιών, οι διαδρομές, οι αποστάσεις και οι χρόνοι προέρχονται από αυτοματοποιημένη επεξεργασία δεδομένων τρίτου παρόχου, κυρίως του Google Maps API. Δεν ελέγχουμε ούτε μπορούμε να εγγυηθούμε την πληρότητα, ακρίβεια, επικαιρότητα ή διαθεσιμότητα αυτών των δεδομένων.

• Η Google μπορεί να μην αναγνωρίσει ένα σχολείο ή μια διεύθυνση, να επιλέξει διαφορετική τοποθεσία με παρόμοιο όνομα ή να επιστρέψει λανθασμένη, ελλιπή ή παρωχημένη πληροφορία
• Οι πραγματικές διαδρομές, αποστάσεις και χρόνοι μπορεί να διαφέρουν σημαντικά από τις εκτιμήσεις
• Κυκλοφορία, έργα, κλειστοί δρόμοι, καιρός, δρομολόγια μεταφορών και άλλες μεταβαλλόμενες συνθήκες μπορεί να μην αποτυπώνονται ή να αλλάξουν
• Η πλατφόρμα παρουσιάζει και οργανώνει τα δεδομένα που επιστρέφονται, αλλά δεν πιστοποιεί ότι αντιστοιχούν στο σωστό σχολείο ή στην πραγματική διαδρομή

Υποχρέωση Επαλήθευσης από τον Χρήστη

Ο χρήστης είναι αποκλειστικά υπεύθυνος για την τελική απόφαση και την επίσημη υποβολή του. Πριν βασιστεί στα αποτελέσματα, τα κατεβάσει ή τα χρησιμοποιήσει στο Ο.Π.ΣΥ.Δ., οφείλει να επαληθεύσει ανεξάρτητα:

• ότι αναγνωρίστηκε η σωστή σχολική μονάδα και τοποθεσία,
• ότι οι αποστάσεις, οι χρόνοι και οι διαθέσιμοι τρόποι μεταφοράς είναι εύλογοι,
• ότι η τελική σειρά προτίμησης είναι ακριβώς αυτή που επιθυμεί, και
• ότι η τελική φόρμα στο Ο.Π.ΣΥ.Δ. είναι σωστή πριν από την υποβολή της.

Προθεσμίες

Η υπηρεσία δεν πρέπει να χρησιμοποιείται ως μοναδικό μέσο προετοιμασίας ούτε την τελευταία στιγμή. Δεν εγγυόμαστε συγκεκριμένο χρόνο ολοκλήρωσης ή αδιάλειπτη διαθεσιμότητα. Ο χρήστης είναι αποκλειστικά υπεύθυνος να ξεκινήσει εγκαίρως, να διαθέτει εναλλακτικό τρόπο ελέγχου και να τηρήσει κάθε επίσημη προθεσμία. Στο μέγιστο μέτρο που επιτρέπεται από τον νόμο, δεν ευθυνόμαστε για χαμένη ή εκπρόθεσμη υποβολή λόγω καθυστέρησης, μη διαθεσιμότητας, τεχνικού προβλήματος ή λανθασμένων δεδομένων τρίτου παρόχου.

Browser Extension

Το browser extension είναι δωρεάν, προαιρετικό, ανεξάρτητο βοηθητικό εργαλείο beta. Δεν αποτελεί την επί πληρωμή υπηρεσία, δεν αποτελεί επίσημο εργαλείο του Ο.Π.ΣΥ.Δ. και δεν υποβάλλει την αίτηση του χρήστη. Λειτουργεί επάνω σε σελίδα τρίτου φορέα που είναι διαθέσιμη μόνο σε περιορισμένες περιόδους του έτους· γι’ αυτό δεν είναι εφικτός ο συνεχής έλεγχός του με κάθε τρέχουσα έκδοση της σελίδας. Αλλαγές στη δομή ή στη λειτουργία του Ο.Π.ΣΥ.Δ. μπορεί να το καταστήσουν προσωρινά ή οριστικά ασύμβατο. Μπορεί να αποτύχει, να μην αναγνωρίσει σχολεία ή να εφαρμόσει λανθασμένη σειρά. Ο χρήστης οφείλει να ελέγξει όλες τις αντιστοιχίσεις και ολόκληρη την τελική φόρμα στο Ο.Π.ΣΥ.Δ. πριν από οποιαδήποτε υποβολή.

Περιορισμός Ευθύνης

Στο μέγιστο μέτρο που επιτρέπεται από την εφαρμοστέα νομοθεσία, δεν φέρουμε ευθύνη για:

• Αποφάσεις που λαμβάνονται με βάση τα αποτελέσματα της υπηρεσίας
• Λάθη, παραλείψεις, λανθασμένες αντιστοιχίσεις ή μη διαθεσιμότητα δεδομένων που προέρχονται από τη Google ή άλλον τρίτο πάροχο
• Διακοπή, καθυστέρηση ή δυσλειτουργία της υπηρεσίας ή του browser extension
• Απώλεια επίσημης προθεσμίας, ευκαιρίας τοποθέτησης ή επιλογής σχολείου
• Απώλεια δεδομένων μετά τη γνωστοποιημένη περίοδο πρόσβασης ή απώλεια κλειδιού από τον χρήστη
• Έμμεση ή παρεπόμενη ζημία που προκύπτει από χρήση χωρίς τον απαιτούμενο ανεξάρτητο έλεγχο

Κανένας όρος δεν αποκλείει ή περιορίζει ευθύνη ή δικαίωμα που δεν επιτρέπεται να αποκλειστεί ή να περιοριστεί βάσει αναγκαστικού δικαίου.

Αποδεκτή Χρήση

Η υπηρεσία προορίζεται για νόμιμη και εθική χρήση. Απαγορεύεται:

• Η χρήση της υπηρεσίας για παράνομους σκοπούς
• Η προσπάθεια παράκαμψης των μέτρων ασφαλείας
• Η αντίστροφη μηχανική ή αντιγραφή της υπηρεσίας
• Η υποβολή ψευδών ή παραπλανητικών πληροφοριών
• Η υπερβολική χρήση που μπορεί να επηρεάσει την απόδοση

Πνευματική Ιδιοκτησία

Όλο το περιεχόμενο της υπηρεσίας προστατεύεται από δικαιώματα πνευματικής ιδιοκτησίας:

• Ο κώδικας και η σχεδίαση της εφαρμογής
• Το περιεχόμενο και οι οδηγίες χρήσης
• Τα εμπορικά σήματα και λογότυπα

Ο χρήστης μπορεί να χρησιμοποιεί και να αποθηκεύει τα διαθέσιμα αποτελέσματα για προσωπική χρήση, με την επιφύλαξη των δικαιωμάτων και όρων των αντίστοιχων τρίτων παρόχων.

Η υπηρεσία περιλαμβάνει λειτουργίες και περιεχόμενο του Google Maps. Η χρήση τους υπόκειται στους εκάστοτε ισχύοντες Πρόσθετους Όρους Χρήσης Google Maps και στην Πολιτική Απορρήτου της Google.

Διαθεσιμότητα Υπηρεσίας

Καταβάλλουμε εύλογες προσπάθειες για τη λειτουργία της υπηρεσίας, χωρίς να εγγυόμαστε αδιάλειπτη ή συνεχή διαθεσιμότητα:

• Μπορεί να υπάρχουν προγραμματισμένες συντηρήσεις
• Τεχνικά προβλήματα μπορεί να προκαλέσουν διακοπές
• Εξωτερικοί παράγοντες (π.χ. Google Maps API) μπορεί να επηρεάσουν τη λειτουργία
• Διατηρούμε το δικαίωμα να τροποποιήσουμε ή να διακόψουμε την υπηρεσία

Εάν η υπηρεσία δεν είναι διαθέσιμη μετά την αγορά, ο χρήστης δεν πρέπει να περιμένει έως τη λήξη επίσημης προθεσμίας. Μπορεί να χρησιμοποιήσει αργότερα το αχρησιμοποίητο κλειδί ή να ζητήσει επιστροφή σύμφωνα με την ενότητα «Επιστροφές Χρημάτων».

Προστασία Ανηλίκων

Η υπηρεσία προορίζεται για χρήστες άνω των 18 ετών:

• Ανήλικοι μπορούν να χρησιμοποιήσουν την υπηρεσία μόνο με γονική επίβλεψη
• Οι γονείς είναι υπεύθυνοι για τη χρήση από τα παιδιά τους
• Δεν συλλέγουμε εν γνώσει μας προσωπικά δεδομένα ανηλίκων

Τροποποιήσεις των Όρων

Διατηρούμε το δικαίωμα να τροποποιήσουμε αυτούς τους όρους:

• Οι αλλαγές θα δημοσιεύονται σε αυτή τη σελίδα
• Θα ενημερώνουμε τους χρήστες για σημαντικές αλλαγές
• Πριν από νέα κατανάλωση κλειδιού θα ζητείται αποδοχή της τότε ισχύουσας έκδοσης
• Οι αλλαγές δεν εφαρμόζονται αναδρομικά σε ήδη ολοκληρωμένες συναλλαγές, εκτός εάν απαιτείται από τον νόμο
• Εάν δεν συμφωνείτε με τις αλλαγές, μην αποδεχθείτε την επιβεβαίωση και μη χρησιμοποιήσετε την υπηρεσία

Εφαρμοστέο Δίκαιο

Οι παρόντες όροι διέπονται από το ελληνικό δίκαιο, με την επιφύλαξη τυχόν αναγκαστικών δικαιωμάτων και κανόνων δικαιοδοσίας που προστατεύουν τον καταναλωτή.

Στοιχεία Επικοινωνίας

Για ερωτήσεις σχετικά με τους όρους χρήσης:

Έκδοση όρων: 2026-08-23

Τελευταία ενημέρωση: 23 Αυγούστου 2026